_Synonymes_
Frankreich   Deutschland   Israel   2018    124 min    DVD     
 

Standorte  Drama Europa ab 2000
  
Genre  Drama
Awards  Berlinale: Goldener Bär
Sprachen  Deutsch   Originalfassung mehrsprachig   
Untertitel  DVD:   Deutsch   Englisch   
  
Regie Nadav Lapid  
Drehbuch Haïm Lapid   Nadav Lapid  
Schauspiel Olivier Loustau   Yehuda Almagor   Léa Drucker   Jonathan Boudina   Louise Chevillotte   Quentin Dolmaire   Uria Hayik   Tom Mercier   Gaël Raes  
Kamera Shai Goldman  

Inhalt 

Yoav hat keinen guten Start in Paris. Die Wohnung, an deren Tür er klopft, ist leer. Als er dort ein Bad nimmt, werden seine Sachen gestohlen. Dabei ist der junge Israeli mit höchsten Erwartungen hierher gekommen. Er will so schnell wie möglich seine Nationalität loswerden. Kein hebräisches Wort soll mehr über seine Lippen kommen, stattdessen setzt er alles daran, sein Französisch zu vervollkommnen. Das Wörterbuch wird zum ständigen Begleiter auf seinen ziellosen Streifzügen durch Paris. Halt findet er scheinbar bei Caroline und Emile, einem jungen französischen Paar, mit dem er sich anfreundet. Doch ihr Interesse an seiner Person scheint nicht ganz selbstlos zu sein ...