_Arrietty - Die wundersame Welt der Borger_
(Kari-gurashi no Arietti )
Japan   2010    91 min    DVD   

Standorte  Kinder - Trick
  
Genre  Jugend/Familie   Trick/Animation   Fantasy
Sprachen  Deutsch   Japanisch   
Untertitel  DVD:   Deutsch   
  
Regie Hiromasa Yonebayashi  
Drehbuch Hayao Miyazaki  
Literaturvorlage Mary Norton  
Stimme Kirin Kiki   Tomokazu Miura   Ryunosuke Kamiki   Shinobu Otake  
Produzent Hayao Miyazaki  

Inhalt 

Bereits vor fast 40 Jahren wollte Hayao Miyazaki Mary Nortons Kinderbuchklassiker "Die Borger" als Zeichentrickfilm verfilmen. Mehrere internationale Umsetzungen später nimmt sich Miyazaki noch einmal des Stoffes an, allerdings nur als Produzent und Autor, und überlässt seinem Schüler Hiromasa Yonebayashi die Regie. Dieser überträgt die Vorlage liebevoll und märchenhaft auf die große Leinwand. Und auch wenn seine Version sich vor allem an die jungen Zuschauer richtet, bietet der Film auch erwachsenen Kinogängern genügend Reize.