Aufopferungsvoll bis zum Schluss kämpfte John Logue als Wahlhelfer der Demokraten für John Kerry gegen George W. Bush, doch nach der würdelosen Niederlage hat er endgültig die Nase voll von seinem Heimatland und beschließt, nach Kanada zu ziehen. Für die Fahrt von Seattle nach Winnipeg sucht er noch einen Mitfahrer und wird in der schönen Chloe fündig. Die sollte eigentlich längst wieder in Bagdad sein und hofft auf kanadisches Asyl, doch davon hat John zunächst nicht die geringste Ahnung.
